中小企業(yè)選用網(wǎng)站建設(shè)平臺無非為了減少建站成本，但對使用網(wǎng)站建設(shè)平臺建設(shè)外貿(mào)網(wǎng)站不是一蹴而就。國內(nèi)的網(wǎng)站制作平臺基本是針對國內(nèi)用戶而設(shè)計(jì)，不一定符合國外用戶。所以即使用網(wǎng)站模板，也要高度注重這4個要點(diǎn)，才可以做出高級感。

　　第一、選擇適合目標(biāo)用戶審美的模板。套用網(wǎng)站模板的好處之一——風(fēng)格多樣，任意選擇。在選擇外貿(mào)網(wǎng)站模板之前，瀏覽當(dāng)?shù)氐耐愋?a href="http://m.varter.cn/sheji/1/" style="text-decoration:underline;color:#2f82ff;font-size:inherit;" target="_blank">網(wǎng)站設(shè)計(jì)風(fēng)格。歐美國家可以偏向簡潔、亞洲國家與國內(nèi)用戶的風(fēng)格有相似之處，但更需要針對不同之處展開模板的選擇。

　　第二、慎用平臺自帶的外語翻譯。有網(wǎng)站制作平臺會提供翻譯功能，而網(wǎng)上的機(jī)器翻譯有幾分準(zhǔn)確度相信不少人心里都有數(shù)，而且外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)如果能針對用戶的語言習(xí)慣進(jìn)行翻譯，會更易獲得目標(biāo)群體的喜愛。就算使用了平臺自帶的外語翻譯，也要自己過一遍，以防出現(xiàn)語法問題之外，還能以更貼近用戶的語言習(xí)慣修改。

　　第三、注意使用圖片。除了常規(guī)的圖片大小、質(zhì)量外，還要注意圖片版權(quán)。大多站長建站習(xí)慣上網(wǎng)找圖，如果有這種習(xí)慣，無論是建設(shè)國內(nèi)網(wǎng)站，還是外貿(mào)網(wǎng)站都要注意圖片的版權(quán)問題。如果使用版權(quán)問題的圖片，惹上不必要的麻煩，更會影響企業(yè)在當(dāng)?shù)赜脩粜闹械挠∠蟆?br>
　　第四、要結(jié)合外國用戶的使用習(xí)慣。國內(nèi)的建站平臺基本都是按國內(nèi)用戶的習(xí)慣設(shè)計(jì)，如網(wǎng)站的跳轉(zhuǎn)方式、按鈕位置、購買習(xí)慣等，都有比較大的差異。既然是外貿(mào)網(wǎng)站，就當(dāng)然應(yīng)以國外用戶的使用習(xí)慣為網(wǎng)站設(shè)計(jì)、設(shè)置的標(biāo)準(zhǔn)。

　　當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)站的設(shè)置具有比較高的借鑒意義，是國內(nèi)的網(wǎng)站模板所不能比擬，網(wǎng)站模板只是省事了，不代表什么事都沒了。站長想要借助網(wǎng)站模板建設(shè)一個優(yōu)秀的外貿(mào)網(wǎng)站，私下可是需要下不少功夫。