為了順應(yīng)時(shí)代的潮流，有一些網(wǎng)站開始在語(yǔ)言建設(shè)上，采用多種語(yǔ)言選擇的網(wǎng)站建設(shè)。那么這種網(wǎng)站在設(shè)計(jì)上需要做什么考慮呢？

對(duì)于使用的字符集合的選擇的問(wèn)題，如果一個(gè)網(wǎng)站的定位是面向全世界的，那么在網(wǎng)站建設(shè)的時(shí)候就要考慮多種語(yǔ)言的設(shè)計(jì)了。因?yàn)檫@樣才會(huì)給世界各地的顧客得到很好的體驗(yàn)。語(yǔ)言的選擇一般是英語(yǔ)，意大利語(yǔ)，西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、德語(yǔ)等等。在這個(gè)方面的建設(shè)中，很多人都會(huì)忽略一個(gè)問(wèn)題：網(wǎng)站的語(yǔ)言的字符集合設(shè)計(jì)問(wèn)題。

我們經(jīng)常使用的是簡(jiǎn)體中文即GB2312字符集，但是這個(gè)字符集對(duì)語(yǔ)言網(wǎng)站來(lái)說(shuō)是一種折磨。在計(jì)算機(jī)中存在著幾十種不一樣的字符集，使用不一樣的語(yǔ)言在訪問(wèn)不一樣的網(wǎng)站時(shí)，會(huì)出現(xiàn)一種混亂的感覺(jué)，因?yàn)榫W(wǎng)站使用的字符集與訪問(wèn)者的語(yǔ)言有沖突，不能兼容。其實(shí)，我們都經(jīng)歷過(guò)這種情況，在瀏覽外國(guó)網(wǎng)站時(shí)，為了能夠很好地訪問(wèn)要在不同的字符之間切換。

在使用多語(yǔ)言版本的時(shí)候，建議選擇Unicode字符集。它可以兼容東方的語(yǔ)言也可以兼容西方的語(yǔ)言。Unicode中使用兩個(gè)字節(jié)表達(dá)的，所以可以定義65536個(gè)字符，覆蓋到了全球的語(yǔ)言每一個(gè)字符。在建設(shè)多語(yǔ)言網(wǎng)站的時(shí)候，必須要把非中文頁(yè)面的字符集設(shè)置為“utf-8”格式。